دة.آمنة الخلوقي، “هيئة الإنصاف والمصالحة ومسار العملية الانتقالية في المغرب”
دكتورة في القانون العام بكلية العلوم الحقوق، جامعة محمد الأول، وجدة
هيئة الإنصاف والمصالحة ومسار العملية الانتقالية في المغرب
The Equity and Reconciliation Commission and the Path of the Transitional Process in Morocco
ملف الصحافة عدد: 13/2022 – الايداع القانوني: 2023PE0013–العدد (02) / دجنبر 2023.
ملف العدد: بناء الدساتير في التجارب الدولية للعدالة الانتقالية – الناشر: المركز المغربي للعدالة الانتقالية ودراسة التقارير الدولية.
ملخص:
جاءت تجربة هيئة الإنصاف والمصالحة في المغرب في سياق الضغوطات الحقوقية الدولية والمحلية، في محاولة للتكييف مع التغيير الذي أخذت تفرضه البيئة الخارجية، وينشده طموح السياق الداخلي، وفق مقاربة شمولية من أجل المصالحة مع الماضي وجبر الأضرار ومصالحة المغاربة مع تاريخهم، وقد توّج الدستور المغربي لسنة 2011 التطورات التي لحقت بملف حقوق الإنسان، والذي فرض ضرورة تحصين حقوق المواطنين بالانتقال من مجرد التنصيص الدستوري على حقوق وحريات بعينها، إلى وضع وتحديد الآليات والضمانات العملية لحمايتها، وتلبي النتائج المرجوة من العدالة، ومن ثم تعبيد الطريق نحو انتقال ديمقراطي حقيقي بثقافة سياسية جديدة، تمارس عملية القطيعة المعرفية والمرجعية مع الماضي، لتؤسس لنمط سياسي جديد مبني على منظومة قيمية تتأسس على التسامح والحرية والإنصاف.
الكلمات المفتاحية: العدالة الانتقالية – هيئة الإنصاف والمصالحة- الحقوق والحريات الأساسية- الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان.
Abstract:
The Equity and Reconciliation Commission’s experience in Morocco was shaped by both internal and external human rights pressures, as well as the desire to adapt to changing external conditions while adhering to a comprehensive strategy for historical reconciliation, damage reparation, and Moroccans’ reconciliation with their heritage. Morocco’s 2011 Constitution culminated in developments in the human rights file which imposed the need to protect citizens’ rights by moving from mere constitutional stipulation of certain rights and freedoms, to develop and define practical mechanisms and safeguards for their protection and meet the desired results of justice, Thus paving the way towards a genuine democratic transition with a new political culture A new political paradigm based on a value system based on tolerance, freedom and equity.
Key Terms: transitional justice- Equity and Reconciliation Commission – fundamental rights and freedoms – gross human rights violations.
المجلة المغربية للعدالة الانتقالية وحقوق الانسان
مجلة علمية محكمة فصلية متخصصة في دراسات وأبحاث حول العدالة الانتقالية وحقوق الإنسان، تصدر عن المركز المغربي للعدالة الانتقالية ودراسة التقارير الدولية.