مشكور علي ”التجربة الاسبانية للعدالة الانتقالية في إطار الانتقال الديمقراطي”
” التجربة الاسبانية للعدالة الانتقالية في إطار الانتقال الديمقراطي”
مشكور علي
ملف الصحافة عدد: 13/2022 – الايداع القانوني: 2023PE0013–العدد (03) / دجنبر 2024.
ملف العدد: التجارب الدولية للعدالة الانتقالية – الناشر: المركز المغربي للعدالة الانتقالية ودراسة التقارير الدولية.
ملخص:
تعتبر التجربة الإسبانية للعدالة الانتقالية من النماذج المثالية والمميزة، حيث تمّ المزج بينها والانتقال الديمقراطي السلس للحكم، بعد حرب أهلية ومرحلة دكتاتورية طويلة راح ضحيتها العديد من الضحايا، وقد مرّت التجربة الإسبانية للعدالة الانتقالية موازاة مع التحول الديمقراطي بمراحل كثيرة، ويمكن اعتبارها إلهاماً بحكم خصوصية تجربتها في الإصلاح من الداخل، حيث واجه إنزال العدالة الانتقالية في إسبانيا على أرض الواقع تحدّ كبير بين التخلص من إرث فرانكو دفعة واحدة، أو الإصلاح بالتدرج، وكان الاختيار الثاني هو الأكثر عقلانية الذي تبنّته النخبة السياسية لتمكين المجتمع الإسباني من الانتقال خطوة بخطوة نحو التوافق على الدستور وصياغة عقد اجتماعي جديد.
هناك إجماع على أنه ليس هناك نموذجا واحدا للعدالة الانتقالية، حيث أن الأسلوب المتبع فيها تمليه مجموعة من العوامل السياسية والاجتماعية والتاريخية، بالإضافة إلى توافقات وتوجهات القائمين على تفعيل هاته العدالة الانتقالية على أرض الواقع، وبعيدا عن التشنجات التي قد تؤدي إلى تصادمات تعصف بالعملية كلها، وتبقى التجربة الاسبانية للعدالة الانتقالية من التجارب الأولى التي أسست وساهمت في بلورة مفهوم العدالة الانتقالية، ويمكن الاقتداء بها متى توفرت الظروف المشابهة.
الكلمات المفتاحية: الحرب الأهلية – التجربة إسبانيا – العدالة الانتقالية – التحول الديمقراطي
Abstract:
The Spanish experience of transitional justice has gone through many stages in parallel with the democratic transition, and it can be considered an inspiration due to the specificity of its experience in reform from within, as the landing of transitional justice in Spain on the ground faced a great challenge between getting rid of Franco’s legacy at once, or reform gradually, and the second choice was the most rational adopted by the political elite to enable Spanish society to move step by step towards consensus The constitution and the drafting of a new social contract.
There is a consensus that there is no single model of transitional justice, as the method used in it is dictated by a set of political, social and historical factors, in addition to the consensus and orientations of those responsible for activating this transitional justice on the ground, and away from the convulsions that may lead to collisions that disrupt the whole process, and the Spanish experience of transitional justice remains one of the first experiences that established and contributed to the development of the concept of transitional justice, and can be emulated whenever similar circumstances exist.
Key words: Civil war – the Spain experience – transitional justice – democratization
المجلة المغربية للعدالة الانتقالية وحقوق الانسان
مجلة علمية محكمة فصلية متخصصة في دراسات وأبحاث حول العدالة الانتقالية وحقوق الإنسان، تصدر عن المركز المغربي للعدالة الانتقالية ودراسة التقارير الدولية.
